El somni dels herois / El sueño de los héroes

METROMUSTER SCCL
Finançat el 22 / 02 / 2013
Cofinançat!
Obtingut
€ 5.337
Mínim
€ 4.900
Òptim
€ 7.850
88 Cofinançadors
Canal

  • Aportant € 10

    Reconeixement

    El teu nom als crèdits del docu

    > 10 Cofinançadors

  • Aportant € 20

    DVD amb llibret

    La pel·lícula en format DVD + Llibret amb textos i fotografies + Reconeixement als crèdits

    > 33 Cofinançadors

  • Aportant € 25

    Estrena del docu

    Entrada per assistir a l'estrena del documental + La pel·lícula en format DVD + Llibret amb textos i fotografies + Reconeixement als crèdits

    > 13 Cofinançadors

  • Aportant € 30

    Exposició expandida

    Invitació per a una persona a la inauguració de l'exposició del documental expandit, basada en els materials recuperats + Entrada per assistir a l'estrena del documental + La pel·lícula en format DVD + Llibret amb textos i fotografies + Reconeixement als crèdits

    > 06 Cofinançadors

  • Aportant € 35

    Digitalització de material (paper / pel·lícula)

    Ens encarreguem de la digitalització d'octavilles, actes d'assemblees, fotografies, així com de pel·lícules en Super 8 o altres formats de l'època que puguis tenir (sempre que no hagin estat digitalitzats prèviament) + Reconeixement als crèdits

    > 00 Cofinançadors

  • Aportant € 45

    Llibre sobre documental expandit

    Llibre recentment publicat del realitzador d'“El Somni dels herois”, Jacobo Sucari, sobre “El documental expandit, pantalla i espai” + Invitació a la presentació del llibre el 28/2 a FNAC Diagonal + La pel·lícula en format DVD + LÑlibret amb textos i fotografies + Reconeixement en els crèdits

    > 05 Cofinançadors

  • Aportant € 50

    Objecte fetitxe constructivista

    Xapa, pòster o flyer de l'època reproduïts en alta qualitat + La pel·lícula en format DVD + Llibret amb textos i fotografies + Reconeixement als crèdits

    > 06 Cofinançadors

  • Aportant € 50

    Excursió Bloomsday pel barri de Gràcia de Barcelona

    Un recorregut amb alguns dels personatges que apareixeran al documental, explicant llocs entranyables del barri on transcorre la història: la combativa Gràcia de Barcelona. Amb motiu del 98 aniversari del dia quan transcorre la història d'Ulisses (el Bloomsday) de James Joyce, el 16 de Juny, realitzarem aquest recorregut com una deriva creativa per senders d'Utopia + Reconeixement als crèdits

    > 03 Cofinançadors

  • Aportant € 100

    "Pack" d'agraïment

    Excursió Bloomsday pel barri de Gràcia de Barcelona + Digitalització de material (paper / pel·lícula) + Invitació per a una persona a la inauguració de l'exposició del documental expandit, basada en els materials recuperats + Entrada per assistir a l'estrena del documental + La pel·lícula en format DVD + Llibret amb textos i fotografies + Reconeixement als crèdits

    > 01 Cofinançadors
Projecte
Notícies
Participa

88 Cofinançadors

11 col·laboradors

Mostrar cofinançadors

Claudio

Claudio

Fan
Aportació
€ 45
Tomjohnson

Tomjohnson

Aportació
€ 12
Lucie

Lucie

Fan
Aportació
€ 40
David Ramos

David Ramos

Fan
Aportació
€ 25
Alberto Sucari

Alberto Sucari

Fan
Aportació
€ 50
CeLia Marin

CeLia Marin

Fan
Aportació
€ 45
Orlando Fernández

Orlando Fernández

Fan
Aportació
€ 10
Salvador Matas Borrut

Salvador Matas Borrut

Fan
Aportació
€ 20
Dtabera

Dtabera

Patrocinador/a
Aportació
€ 10
Alfredo De Regil

Alfredo De Regil

Fan
Aportació
€ 60
Manelmuntaner

Manelmuntaner

Fan
Aportació
€ 30
Ina

Ina

Aportació
€ 20
Anònim

Anònim

Aportació
€ 5
Anònim

Anònim

Aportació
€ 20
Laia Forné Aguirre

Laia Forné Aguirre

Patrocinador/a
Aportació
€ 25

Col·laboracions

Hace 1 dècada
Subtitulat i traducció : Tant per les entrevistes com per la redacció dels textos que acompanyaran tota l'obra, caldrà gran quantitat de traduccions català-castellà i eventualment a l'anglès. Qualsevol altra llengua serà benvinguda.
Merzzz
Merzzz
Fa 1 dècada
Hola! Puc ajudar-vos amb les traduccions català-castellà-català
PaulineR
PaulineR
Fa 1 dècada
Estoy disponible para hacer traducción al francés si os interesa.
METROMUSTER SCCL
Fa 1 dècada
Muchas gracias @merxxx y @PaulineR! Nos pondremos en contacto con vosotros cuando necesitemos las traducciones!
Memi
Memi
Fa 1 dècada
Buenas, por aquí Memi dispuesta a echar un cable con los subtítulos. Ya me contaréis. Besos y buena suerte con la suscripción popular.
Emma
Emma
Fa 1 dècada
compteu amb mi també!
Anna Marcet
Anna Marcet
Fa 1 dècada
Hola! Puedo ayudaros con traducciones català-castellano-inglés.
Maru
Maru
Fa 1 dècada
hola, puedo ayudar con todas las traducciones (cat-cast-eng) suerte!! x
Anna
Anna
Fa 1 dècada
Pues nada: català, castellà i anglès. A la vostra disposició.
Hace 1 dècada
Recopilació de material vinculat a la Transició : Des del projecte es fa una crida a ampliar aquest arxiu, que volem digitalitzar i/o mostrar, per poder oferir-ho com a retorn social a totes aquelles persones interessades en aquesta època històrica.
Anna
Anna
Fa 1 dècada
Compteu amb mi tb.
Antoni Corbella
Antoni Corbella
Fa 1 dècada
Escriu aquí el teu missatge de col·laboració per Recopilación de material vinculado a la Transición HOLA, POTSER PODEN SER ÚTILS DOCUMENTALS COM: "VOTAD, VOTAD MALDITOS", "AUTONOMÍA OBRERA", "VEINTE AÑOS NO ES NADA". ELS TINC BAIXATS D'INTERNER, SI CREIEU QUE SERVEIXEN M'HO DIEU. SALUTACIONS ANTONI CORBELLA
Hace 1 dècada
Hola. me ofrezco para traducir al/del francés
Hace 1 dècada
Hola Jacobo ! soc Raimon, amic del Ahmed
També estic a Goteo amb el projecte de documental "LLavor de Llum"

He de filmar unes petites entrevistes a Barcelona divendres sobre les 4h tarda ino tinc cámara disponible. saps d' algú que pugui fer els servei com a col.laborador a a "low cost"? Contacte´m al 696 11 95 21
Gràcies!
Salut i força al Somni dels Herois !
Hace 1 dècada
Ha empezado el rodaje de El Somni dels Herois. Aquí podéis ver un primer diario de rodaje: youtu.be/KXM_O7VWKXc
Recorda-m'ho