KEINUKA MUGAZ GAINDI...UN GUIÑO, UN SUEÑO

Aquesta pel•lícula pedagògica serà sobre els valor humans. Així doncs, ja que volem construir una societat més justa i solidària, volem transmetre a els nostres fills i filles valors progressistes i socials; però aquesta transmissió la treballarem junts, amb ells i elles.

Diversos centres escolars de Cuba i el País Basc, gravaran els pròxims mesos més de 20 escenes, això tenint en compte que cada escola està agermanada i emparellada; cada parella de escoles té assignat un valor humà al voltant del qual prepararan una escena.
Seran escenes curtes (de dos minuts i mig) i, en cada una, s’escenificarà un valor: l’amistat, la solidaritat, el respecte vers la gent gran, la humilitat, etc. En aquest moment s’estan concretant totes les preses i plans a realitzar a cada centre escolar i, així, iniciar les filmacions des d’octubre fins a febrer.

Concretament, d’octubre fins a finals de desembre es realitzaran les gravacions al País Basc i, entre gener i febrer de 2014, les gravacions a Cuba. Posteriorment, es realitzarà l’edició i el juny de 2014 es presentarà la pel•lícula dins el context d’un festival simultani que celebrarem a la mateixa hora al Kafe Antzokia de Bilbao i a la Ciudad Escolar 26 de Julio de Santiago de Cuba.

Tot i que la pel•lícula es filmarà des de les realitats culturals dels dos pobles, el basc i el cubà, com que els valors són universals, encara que aquest projecte sorgeix de nosaltres, el nostre objectiu és publicar-lo i obrir-lo el màxim possible per a que sigui utilitzat per col•lectius, pares i mares, professionals i pel públic en general en la difusió dels Valors Humans. Per tal de dur-ho a terme, comptem amb la col•laboració, al País Basc, d’Ibaizabal Telebista i, a Santiago de Cuba, del ICAIC (Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica). Si bé, l’equip de gravació i edició està composat per cinc persones, comptem tanmateix amb una sèrie de persones i professionals que, des de diversos àmbits ens assessoren i ajuden en tots els treballs relacionats amb els detalls de la pel•lícula (assessorament tècnic, traduccions, preparació de les preses, etc.).

Les escoles que van participar en aquest projecte, entre altres, són les següents: Urretxindorra ikastola, Artxandape ikastola, escuela de Zurbaran, escuela de Lemoa, escuela de teatro Kurkuluxetan, Intxixu ikastola, escuela de la Clarita, esuela 2 de Diciembre, escuela de la Victoria, escuela de Moncada, escuela de Yateras, etc.

La nostra associació cultural treballa en el camp de l’art i de l’educació, per la qual cosa fa uns anys vam fer una reflexió sobre les actituds i valors que s’estaven transmetent de pares i mares a fills i filles; en definitiva, quin tipus de societat els estàvem deixant.

És per això, que ens vam engrescar a fer un salt i iniciar un camí per tal d’intercanviar i aprendre de les experiències d’algun altre país del món. En aquest sentit, vam escollir Cuba per dos raons fonamentals: per una banda, per la seva gran aportació artística i cultural en l’àmbit del teatre i el cinema, igualment dirigit a grans i petits, havent-nos demostrat en diverses ocasions el valor que es dóna a la creació artística, tant en els centres escolars com en la societat en general. En definitiva, un concepte de l’art no consumista, creatiu, educatiu i pedagògic. I, per l’altra banda, la segona raó per escollir Cuba va ser perquè vam veure i vam comprovar in situ la importància que es dóna a l’educació, l’ensenyament i als valors humans. De fet, l’experiència que han viscut durant els últims anys és que han passat de tenir uns nivells molt alts d’analfabetisme a ser un dels països que més professionals (metges, arquitectes, etc.) exporta a països del tercer món i, fins i tot, als anomenats països del primer món. És per això, que vam entendre que tenim moltes coses que aprendre i ensenyar-nos conjuntament.

L’any 2011, coincidint amb la Cruzada Teatral Guantánamo-Baracoa, van començar les relacions entre diferents escoles basques i cubanes. Posteriorment, es realitzaren els agermanaments entre els nens i les nenes dels dos pobles, amb l’intercanvi d’experiències, cartes, dibuixos, etc. Des de l’inici, tant l’interès dels nens i les nenes de Cuba com el dels nens i les nenes del País Basc ha anat creixent, ja que ha estat i és un element de trobada i d’aprenentatge sobre la realitat d’altres persones semblants a nosaltres que viuen a una distància de 10.000 quilòmetres. A partir d’aquesta relació es va realitzar un festival a Bilbao, a finals del 2013, en el qual es va materialitzar l’agermanament, donant lloc no solament a la idea d’aquest projecte cinematogràfic, sinó també a la producció d’un documental sobre la infància cubana que es podrà adquirir com a recompensa en una de les aportacions que es proposen.

Seguint aquesta línia, en aquesta ocasió volem realitzar una pel•lícula pedagògica, els receptors de la qual no solament siguin nens i nenes, sinó també gent adulta. I, ja que volem que tothom entengui els missatges de la pel•lícula, el llenguatge que s’utilitzarà serà en gran mesura visual i musical. Així mateix, pensem que és una bona ocasió per a que el públic i la gent en general reflexioni sobre els Valors Humans, i pugui utilitzar aquest material per a potenciar qualsevol iniciativa complementària.

Per tant, aquest projecte té un caràcter molt ampli i abasta un gran ventall de persones. Així doncs, creiem que pot ser interesant i valuós tant per aquelles persones que treballeu directament amb la infància (professors, pedagogs, psicòlegs, animadors, monitors...), com per a pares i mares; però també per a qualsevol altra persona o professional que, des d’altres àmbits tinguin alguna relació amb els valors humans. En definitiva, tots som receptors d’aquesta pel•lícula i a tots ens pertoca directament.

Així mateix, aquesta pel•lícula té un caràcter supranacional, ja que les idees que es volen transmetre poden i han de tenir acollida en qualsevol país del món i en qualsevol situació; ens pot ajudar a treballar temes o valors concrets; a incidir en determinades situacions esdevingudes en la nostra comunitat; a aprendre i a rectificar certes actituds i comportaments; a debatre, a intercanviar idees i experiències... En definitiva, a més d’una pel•lícula amena, volem que sigui una pel•lícula pedagògica entesa en el més ampli sentit de la paraula.

El nostre objectiu és doble:
-Per una banda, difondre el màxim possible el projecte de la pel•lícula per a que sigui coneguda pel major nombre de persones. Volem que sigui com una taca d’oli que es va escampant; i per això, és necessària la participació de tots i totes. Volem que aquest projecte sigui conegut pel major nombre possible de gent; perquè el tema s’ho mereix i de nosaltres en depenen els valors que estem impulsant i transmetent.
-I per l’altra banda, el finançament suficient per a que aquest projecte sigui una realitat. La realització d’una pel•lícula com aquesta que requereix desplaçaments, compra de material, ús d’elements tècnics i personals, té uns costos molt alts. Per això, qualsevol aportació és vital; sense la vostra participació aquesta pel•lícula mai serà una realitat, però amb el vostre ajut, col•laboració i implicació, no solament ens sentirem tots i totes partícips d’aquest projecte, sinó que aconseguirem l’objectiu de crear una pel•lícula bona i de qualitat.

Així doncs, ja que els ajuts econòmics que venen de les institucions són molt escassos i, alguns cops, totalment nuls, hem d’adreçar-nos a la ciutadania, al poble, perquè, a més, som conscients que els Valors Humans són fonamentalment valorats per gent humil, per gent normal del carrer, i és a ells, a vosaltres, als qui ens dirigim principalment, per a que us convertiu en protagonistes actius d’aquesta campanya, al menys a nivell econòmic i amb tot allò que vulgueu i pugueu col•laborar.

No solament volem que sigueu partícips d’aquesta pel•lícula, sinó que volem que, posteriorment, en pugueu fer el millor ús que cregueu. És per això, que, després de la filmació de la pel•lícula pensem donar-li continuïtat i realitzar un material didàctic que serviria per a complementar-la amb xerrades, cinefòrums i col•loquis, que programarem tant nosaltres com els grups o col•lectius que ho sol•licitin.

L’associació Kurkuluxetan va ser creada fa més de deu anys a Bilbao per tal de desenvolupar una oferta formativa i pedagògica des de l’àmbit de l’art escènic i artístic per a la infància i la joventut. El sorgiment de l’associació parteix de la necessitat d’oferir a nens i nenes una alternativa i un ambient euskaldun més enllà de les escoles; encara que a les escoles s’ensenya en llengua basca, la realitat quotidiana del carrer no els ajuda a desenvolupar-se en aquesta llengua, ja que no existeix un ambient euskara.

Per aquesta raó i amb l’objectiu de que la llengua basca sigui tractada per part de nens i nenes com una llengua de transmissió i d’oci, impulsàrem des de la nostra associació tot un programa dirigit a ells i a elles amb l’objectiu de que es relacionessin en esukara, llengua basca, de forma natural i divertida. Així doncs, ens va semblar molt interessant crear, al centre de Bilbao, una iniciativa d’aquest tipus.

Al llarg del seu camí, l’associació ha impulsat una escola de teatre i de música, dos grups teatrals (Ane Monna, Oskola eta Karramarroi i Zirtaka). Hem gravat diversos DVDs i CDs i, així mateix estem col•laborant amb altres associacions i agents socials en diferents projectes culturals com: televisió Ibaizabal, kafe Antzoika de Bilbao (www.kafeantzokia.com), ikastolas, escoles i associacions de pares i mares; Comité de Artes Escénicas de Santiago de Cuba y Guantánamo; ICAIC (Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica) de Santiago, Gabriel Aresti euskaltegia (www.gabrielaresti.com), asociación Euskadi Cuba (www.cubainformación.tv), etc. Per culminar aquest projecte, comptem amb molts amics i col•laboradors, i comptem amb una petita infraestructura; però, com que encara necessitem més ajuda, hem organitzar aquesta campanya.

En l’equip de gravació, tècnic i d’assessorament, comptem amb Rita Naveira, Alaitz Argandoña, Hibai Castro, Izaskun Gabiña, entre altre. Així mateix, i per anomenar a alguna de les persones que estan col•laborant amb aquest projecte, citarem als actors Ander Lipus, Joxe Mari Agirretxe (Porrotx), Aiora Zulaika (Pirritx), el compositor Joserra Gutierrez, la professora de la Universidad de Comunicación de l’Havana i directora de l’editorial de la mujer Isabel Moya, el pintor Juan Carlos García Marrero, les cantants havaneres las dos D (Danieuris i Daniellis Moya Ávila), els actors Ury Rodríguez i Elvy Cuba, etc.