Aportant € 5
Agraïment
Per a nosaltres qualsevol aportació es molt important, per això al col•laborar amb el nostre projecte rebràs, un reconeixement individualitzat des del cor i l'esperit de la Perifèria Cimarronas.
> 06 Cofinançadors
Utilitzem cookies pròpies i de tercers per millorar la teva experiència i els nostres serveis, analitzant la navegació al nostre lloc web. Si continues navegant, considerarem que dones el teu consentiment per al seu ús. Pots obtenir més informació al nostre apartat Política de Cookies
Periferia Cimarronas
Per a nosaltres qualsevol aportació es molt important, per això al col•laborar amb el nostre projecte rebràs, un reconeixement individualitzat des del cor i l'esperit de la Perifèria Cimarronas.
Edició especial digitalitzada de el text No és país per negres amb imatges i comentaris de l'autora Silvia Albert Sopale.
3 adhesius que representen les imatges de el cor de la Periferia Cimarronas:
Nines afrodescendents retallables impreses en una làmina A3, per infants i gent adulta, of course!
Aquest producte únic ha estat dissenyat per la il•lustradora La Flor del Tamarindo.
Tria la que més t'agradi!

700x0/2-165.png)
4 Posa gots impermeables fets amb teles africanes reciclades. 10cmx10cm.
Fabricat per dones de la Associació ADAAM.
Part de la teva aportació es destinarà a el cost de materials i la retribució del seu treball.
Tria el que t'agradi més, tots de la mateixa disseny o tots diferents!
Radio Africa Review és una revisió temàtica digitalitzada dels últims anys del Magazine.
Converses, articles i assajos sobre la negritud, feminismes africans i negres, l'imaginari del negre en l'antropologia i els còmics, l'opressió estètica i la resistència, o el racisme i l'antiracisme polític i social…
Un total de vint-i-dues immersions que entrellacen relats del passat i present (i futur) de la diàspora africana.
EDITORA I FUNDADORA
tania adam
REDACTORES
rahmata dem njie, jenny omoruyi
FOTO
©phumzile khanyile
Què s'amaga darrere de les sèries?
El col•lectiu New Voices New Futures ens ha donat aquesta Guia en PDF per analitzar les sèries que consumim des d'una perspectiva de la diversitat i així saber si el contingut que estem veient és racista, xenòfob, homòfob, transfob, antigità o discriminatori contra qualsevol grup de persones considerades com "les altres".
La companyia de teatre No es país para negras recopila els seus tres primeres obres:
• No es país para negras (2016)
• Blackface y otras vergüenzas (2019)
• Pareu de parar-me (2020)
Bossa de roba amb el disseny d’Erzulie, l'esperit de Periferia Cimarronas, defensora de les nenes, de les mares, del col•lectiu LGTBIQ + i és la deessa de l'AMOR REVOLUCIONARI.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo i manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Disponible en blau, groc, verd i negre. Tria el teu color!
Fanzine col•lectiu en què trobaràs diverses poètiques de la fugitivitat i les futuridades negres.
Coordinat per Iki Yos Piña Narváez i Guariota Fàtima de Black Hole Black Time.
Samarreta per a nenesamb el disseny d’ Erzulie, l'esperit de Periferia Cimarronas, defensora de les nenes, de les mares, del col•lectiu LGTBIQ + i és la deessa de l'AMOR REVOLUCIONARI.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo, manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Disponible en verd, rosa, blau i groc. Tria el teu color!
Consulta les talles disponibles!
Samarreta amb el disseny d’ Erzulie, l'esperit de Periferia Cimarronas, defensora de les nenes, de les mares, del col•lectiu LGTBIQ + i és la deessa de l'AMOR REVOLUCIONARI.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo, manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Talles: XS - S - M - L - XL - XXL
Disponible en blanc, negre, granat, verd i groc. Tria el teu color!
Dessuadora amb el disseny del senyor venedor ambulant de cafè touba.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo, manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Talles: S - M - L - XL
Disponible en color negre, granat, groc i blau. Tria el teu color!
Abonament de 6 entrades per als espectacles teatrals que tindran lloc al local de la Cooperativa Periferia Cimarronas situat a Sants (Barcelona).
Vàlid durant 1 any.
Trieu 3 recompenses entre les següents opcions:
Samarreta, Bossa, Samarreta infantil, Guia New Voices New Futures, Recull No es país para negras o Posagots.
Aquest pack inclou 3 adhesius de la Periferia Cimarronas i enviament nacional.
Trieu 4 recompenses entre les següents opcions:
Dessuadora, Borsa, Samarreta infantil, Guia New Voices New Futures, Blackzine, Pack de 4 nines retallables, Recull No es país para negras o Posagots.
Aquest pack inclou el nostre agraïment i 3 adhesius de la Periferia Cimarronas i enviament nacional.
Puzzle del mapa d'Àfrica per entretenir-aprenent la geografia de el continent amb una increïble diversitat natural, cultural, ètnica i lingüística.
Fabricat en fusta. 1m x 1,20m.
Part de la teva aportació es destinarà a el cost de materials i a la retribució de les persones en situació de desavantatge social que fabricaran aquest súper puzzle.
Litografia, collage i dibuix. 102x72 cm.
El col•lectiu Ayllu dóna aquesta obra exposada entre altres llocs al Museu Reina Sofia i en la Biennale of Sydney.
(Enviament contra remborsament)
Quadre acrílic sobre paper. 93,5cm x 70cm.
Obra donada per l'artista Bianca Batlle Nguema.
Aquest quadre únic va ser el primer treball professional com a muralista de l'artista.
(Enviament contra remborsament)
Més que un espai cultural
![]() |
Mínim | Òptim |
---|---|---|
Fontaneria
Amb aquests diners construirem les instal·lacions necessàries per a tres lavabos, dos per a l'audiència i un per l'equip i les artistes. Això implica instal·lar les canonades que subministraran aigua calenta i freda als nostres lavabos. També serà necessari reparar i modificar les canonades de drenatge del sostre.
|
€ 3.500 | |
Insonorització
Com podreu imaginar, un lloc d'aquestes característiques necessita una bona insonorització de tot l'espai: teatre, botiga i cafeteria.
Crear un envoltant en totes les parets que les aïlli acústicament és fonamental per afavorir la qualitat del so a l'interior i evitar la contaminació acústica a l'exterior.
Som responsables de la bona convivència i el respecte cap a les veïnes i veïns que viuen al nostre barri.
|
€ 17.000 | |
Total | € 3.500 | € 20.500 |
Sens dubte, la cultura és una eina de transformació social, per això, somiem amb un espai de construcció col•lectiva i creativa que promogui la participació i la convivència entre diferents disciplines artístiques i culturals des d'una mirada afrocentrada i afrofeminista.
Des de la Cooperativa Perifèria Cimarronas pretenem convertir aquest espai en un centre de cultura viva, en un lloc de trobada, de reconeixement, participació i intercanvi de fers i sabers en què promoure l'apoderament social i la difusió de la cultura, des del autoocupació, el suport mutu i la lluita contra tot tipus de discriminació.
Arrenquem molt emocionades aquesta campanya en la qual sol•licitem la teva col•laboració per començar amb les obres del nostre local, i així impulsar aquest projecte únic, que ja és de totes, tots i todes.
Entra a la nostra web i forma part de la Cooperativa Perifèria Cimarronas com a sòcia col•laboradora i / o mecenes.
Pensem des de la perifèria, passem a l'acció
UNEIX-TE A AQUEST MERAVELLÓS PROJECTE
FES-HO REALITAT
La Cooperativa Perifèria Cimarronas, neix de manera orgànica de les reflexions i sinergies sorgides en el centre d'una comunitat de persones afrodescendents rica i diversa, que des de fa temps treballa en processos creatius d'artistes locals, emergents i experimentades, de la ciutat de Barcelona .
Aquest projecte requereix de la presència i les aportacions de tota la ciutadania, de manera que es generarà un contacte permanent i estable entre creadorxs i el públic per poder gaudir de propostes de qualitat artística, construint conjuntament una realitat cultural pionera a Catalunya, Espanya i Europa.
Com distribuirem les aportacions amb les que ens ajudareu a llançar el nostre projecte?
Per cada 100 € recaptats en GOTEO:
En el local, de la CoopPeriferia Cimarronas, localitzada en el barri barcelonés de Sants trobaràs:
A més, hi haurà cinema, música, tallers, xerrades, i tot el que arribem a aconseguim a somiar juntes.
Els nostres objectius estan dirigits de forma directa a les comunitats afrodescendents, africanes, negres, racialitzades, migrades i refugiades, i a més impactarà en la població general:
En aquest projecte es reuneixen els sabers i les experiències desenvolupades per diferents persones, professionals i col•lectius que treballen al voltant de l'art i la cultura des d'una mirada afrocentrada, antiracista i afrofeminista:
Hibiscus Associació de Afroespañolas i Afrodescendientes, fundada el 2016 i impulsora del festival Black Barcelona que compta amb 5 edicions.
No es país para negras, companyia de teatre creada el 2014 que té tres obres en el seu repertori: No es país para negras, Blackface i altres vergonyes i Pareu de pararme.
La flor del Tamarindo, creat per la il•lustradora Elizabeth Montero Santa a 2016.
Sindicat popular de venedors ambulants de Barcelona, promotors de la marca Top Manta des de 2015.
Karel Mena, gestora cultural des de 1992.
Silvia Albert Sopale, activista, actriu i directora de la companyia No es país para negras.
Denise Duncan, directora i dramaturga.
Sally Fenaux Barleycorn i Damian Sainz Edwards, cineastes i creadors de Black seeds.
Vicenta Ndongo, actriu i docent.
El nostre projecte pretén sensibilitzar la població general sobre els riscos que impliquen les opressions derivades del racisme, el masclisme, la transfòbia i l'homofòbia des d'una perspectiva afrocentrada, contribuint a l'apoderament de col•lectius socialment discriminats.
A més, la Cooperativa Perifèria Cimarronas està liderada per dones que posen en el centre la igualtat de gènere al dur a terme una metodologia afrofeminista que posa en valor els sabers i pràctiques de dones, homes, persones trans i no binàries treballant des de la construcció col•lectiva, el respecte mutu i les cures.
Agraïment
Per a nosaltres qualsevol aportació es molt important, per això al col•laborar amb el nostre projecte rebràs, un reconeixement individualitzat des del cor i l'esperit de la Perifèria Cimarronas.
> 06 Cofinançadors
Edició especial No es país para negras.
Edició especial digitalitzada de el text No és país per negres amb imatges i comentaris de l'autora Silvia Albert Sopale.
> 29 Cofinançadors
Agraïment +Adhesius (Inclou enviament nacional)
3 adhesius que representen les imatges de el cor de la Periferia Cimarronas:
> 28 Cofinançadors
Agraïment + Nina afrodescendents retallable (Inclou enviament nacional)
Nines afrodescendents retallables impreses en una làmina A3, per infants i gent adulta, of course!
Aquest producte únic ha estat dissenyat per la il•lustradora La Flor del Tamarindo.
Tria la que més t'agradi!

700x0/2-165.png)
> 52 Cofinançadors
Agraïment + Posagots (Inclou enviament nacional)
4 Posa gots impermeables fets amb teles africanes reciclades. 10cmx10cm.
Fabricat per dones de la Associació ADAAM.
Part de la teva aportació es destinarà a el cost de materials i la retribució del seu treball.
Tria el que t'agradi més, tots de la mateixa disseny o tots diferents!
> 35 Cofinançadors
Agraïment + Radio África Review
Radio Africa Review és una revisió temàtica digitalitzada dels últims anys del Magazine.
Converses, articles i assajos sobre la negritud, feminismes africans i negres, l'imaginari del negre en l'antropologia i els còmics, l'opressió estètica i la resistència, o el racisme i l'antiracisme polític i social…
Un total de vint-i-dues immersions que entrellacen relats del passat i present (i futur) de la diàspora africana.
EDITORA I FUNDADORA
tania adam
REDACTORES
rahmata dem njie, jenny omoruyi
FOTO
©phumzile khanyile
> 10 Cofinançadors
Agraïment + Guia New Voices New Futures
Què s'amaga darrere de les sèries?
El col•lectiu New Voices New Futures ens ha donat aquesta Guia en PDF per analitzar les sèries que consumim des d'una perspectiva de la diversitat i així saber si el contingut que estem veient és racista, xenòfob, homòfob, transfob, antigità o discriminatori contra qualsevol grup de persones considerades com "les altres".
> 33 Cofinançadors
Agraïment + Recull No es país para negras (Inclou enviament nacional)
La companyia de teatre No es país para negras recopila els seus tres primeres obres:
• No es país para negras (2016)
• Blackface y otras vergüenzas (2019)
• Pareu de parar-me (2020)
> 94 Cofinançadors
Agraïment + Bossa (Inclou enviament nacional)
Bossa de roba amb el disseny d’Erzulie, l'esperit de Periferia Cimarronas, defensora de les nenes, de les mares, del col•lectiu LGTBIQ + i és la deessa de l'AMOR REVOLUCIONARI.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo i manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Disponible en blau, groc, verd i negre. Tria el teu color!
> 53 Cofinançadors
Agraïment + Blackzine (Inclou enviament nacional)
Fanzine col•lectiu en què trobaràs diverses poètiques de la fugitivitat i les futuridades negres.
Coordinat per Iki Yos Piña Narváez i Guariota Fàtima de Black Hole Black Time.
> 24 Cofinançadors
Agraïment + Samarreta infantil (Inclou enviament nacional)
Samarreta per a nenesamb el disseny d’ Erzulie, l'esperit de Periferia Cimarronas, defensora de les nenes, de les mares, del col•lectiu LGTBIQ + i és la deessa de l'AMOR REVOLUCIONARI.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo, manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Disponible en verd, rosa, blau i groc. Tria el teu color!
Consulta les talles disponibles!
> 14 Cofinançadors
Agraïment + Samarreta (Inclou enviament nacional)
Samarreta amb el disseny d’ Erzulie, l'esperit de Periferia Cimarronas, defensora de les nenes, de les mares, del col•lectiu LGTBIQ + i és la deessa de l'AMOR REVOLUCIONARI.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo, manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Talles: XS - S - M - L - XL - XXL
Disponible en blanc, negre, granat, verd i groc. Tria el teu color!
> 65 Cofinançadors
Agraïment + Dessuadora (Inclou enviament nacional)
Dessuadora amb el disseny del senyor venedor ambulant de cafè touba.
Dissenyat per La Flor del Tamarindo, manufacturat i serigrafiat pel Sindicat Popular de Venedors Ambulants de Barcelona.
Talles: S - M - L - XL
Disponible en color negre, granat, groc i blau. Tria el teu color!
> 26 Cofinançadors
Agraïment + Abonament Teatre
Abonament de 6 entrades per als espectacles teatrals que tindran lloc al local de la Cooperativa Periferia Cimarronas situat a Sants (Barcelona).
Vàlid durant 1 any.
> 44 Cofinançadors
Agraïment + 3 recompenses
Trieu 3 recompenses entre les següents opcions:
Samarreta, Bossa, Samarreta infantil, Guia New Voices New Futures, Recull No es país para negras o Posagots.
Aquest pack inclou 3 adhesius de la Periferia Cimarronas i enviament nacional.
> 22 Cofinançadors
4 recompenses
Trieu 4 recompenses entre les següents opcions:
Dessuadora, Borsa, Samarreta infantil, Guia New Voices New Futures, Blackzine, Pack de 4 nines retallables, Recull No es país para negras o Posagots.
Aquest pack inclou el nostre agraïment i 3 adhesius de la Periferia Cimarronas i enviament nacional.
> 04 Cofinançadors
Agraïment + Puzzled’Àfrica (Inclou enviament nacional)
Puzzle del mapa d'Àfrica per entretenir-aprenent la geografia de el continent amb una increïble diversitat natural, cultural, ètnica i lingüística.
Fabricat en fusta. 1m x 1,20m.
Part de la teva aportació es destinarà a el cost de materials i a la retribució de les persones en situació de desavantatge social que fabricaran aquest súper puzzle.
> 03 Cofinançadors
Agraïment + El Retiro
Litografia, collage i dibuix. 102x72 cm.
El col•lectiu Ayllu dóna aquesta obra exposada entre altres llocs al Museu Reina Sofia i en la Biennale of Sydney.
(Enviament contra remborsament)
> 01 Cofinançadors
Agraïment + Bina
Quadre acrílic sobre paper. 93,5cm x 70cm.
Obra donada per l'artista Bianca Batlle Nguema.
Aquest quadre únic va ser el primer treball professional com a muralista de l'artista.
(Enviament contra remborsament)
> 00 Cofinançadors
Per a poder donar llum als nostres espectacles necessitarem focus de llum difusa i concreta.
Què seria d'un teatre sense les seves butaques, ens agradaria poder albergar un aforament de 86 persones.
Necessitarem un ordinador com a eina bàsica de treball.
Serà essencial per a reproduir productes audiovisuals.
Altre essencial: un sistema de so envolupant.
Elements molt útils per als nostres banys i essencial per al nostre camerino, on podríem construir un tocador professional.
Per a obrir i tancar els nostres espectacles ens vindria molt bé un teló.
Perquè la nostra clientela pugui prendre alguna cosa en la cafeteria com per a espais com el camerino aquest mobiliari serà d'allò més funcional.
En la cafeteria necessitarem una nevera dempeus per a conservar els aliments i un refrigerador per a refredes les begudes.
Per a donar els millors cafès, necessitarem una cafetera professional de grandària mitjana.
Una tarima en la qual poder trepitjar fort durant els nostres espectacles!
Linòleum negre per cobrir la nostra tarima
També necessitem una taula controladora llums professional