Documental Un vaso de agua para Elio

Passeig, 140, Castellar del Vallés, España
1a ronda Queden 12 dies
A per l'òptim
Obtingut
€ 13.195
Mínim
€ 11.000
Òptim
€ 40.500
116 Cofinançadors
Aportant € 10
PETITES GRANS APORTACIONS

Per a nosaltres les petites aportacions són molt importants. Siguis una associació o persona individual, si pots donar-nos suport amb 10 euros, t'ho agrairem amb:

  • Agraïment en xarxes socials.
  • Aparició com a mecenes.
  • Dossier web del projecte creat pel dissenyador Amets Contese (https://www.ametscontese.com/)

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

> 09 Cofinançadors
Aportant € 20
PACK AMICS/AS DE ELIO ZIGLIOLI

Agraïment en crèdits i xarxes socials.

  • Dossier web del projecte creat pel dissenyador Amets Contese.
  • Enllaç de descàrrega del documental coincidint amb el dia de l'estrena.
  • Carta d'agraïment de la família de Elio Ziglioli personalitzada.

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

> 28 Cofinançadors
Aportant € 50
PACK VIRUS EDITORIAL
  • Agraïment en crèdits i xarxes socials.
  • Dossier web del projecte creat pel dissenyador Amets Contese.
  • Enllaç de descàrrega del documental coincidint amb el dia de l'estrena.
  • Carta d'agraïment personalitzada.
  • eBOOK.

Aportant 50€, a més de totes aquestes recompenses, rebràs un ebook molt especial seleccionat per Virus, l'editorial de la dissidència i de la cultura alternativa.

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

> 28 Cofinançadors
Aportant € 100
PACK ESTRENA DE LA PEL·LÍCULA
  • Agraïment en xarxes socials.
  • Aparició com a mecenes.
  • Dossier web del projecte creat pel dissenyador Amets Contese.
  • Enllaç de descàrrega del documental coincidint amb el dia de l'estrena.
  • Carta d'agraïment de la família de Elio personalitzada.
  • EBOOK VIRUS EDITORIAL.
  • 3 Entrades a l'estrena a la teva ciutat.

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

> 14 Cofinançadors
Aportant € 150
DRET A PROJECCIÓ I EXHIBICIÓ DE LA PEL·LÍCULA.

Aportant 150€, a més de totes aquestes recompenses, tindràs dret a projecció i exhibició del documental i assistència de l'equip.

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

> 04 Cofinançadors
Aportant € 300
PATROCINADOR DE LA PEL·LÍCULA

Aportant 300, a més de totes aquestes recompenses tindràs dret a:

  • Aparició en crèdits com a patrocinador (Nom + Logotip)
  • Dret a projecció i exhibició del documental + assistència de l'equip
  • 4 entrades a l'estrena

Si tens dubtes sobre en què consisteix participar en el projecte en qualitat de patrocinador, pots escriure'ns a unvasodeaguaparaelio@gmail.com

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal
*

> 05 Cofinançadors
Aportant € 500
PRODUCTOR HONORÍFIC

Aportant 500, a més de totes aquestes recompenses tindràs dret a:

  • Aparició en crèdits com a productor honorífic.
  • Dret a projecció i exhibició del documental + assistència de l'equip
  • 4 entrades a l'estrena
  • Un llibre en format físic seleccionat per LA LLANTERNA SORDA, una de les editorials independents més representatives

Si tens dubtes sobre en què consisteix participar en el projecte en qualitat de patrocinador, pots escriure'ns a unvasodeaguaparaelio@gmail.com

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

> 04 Cofinançadors
Aportant € 1.500
COPRODUCTOR DE LA PEL·LÍCULA

Aportant 1500, a més de totes aquestes recompenses tindràs dret a:

  • Aparició en crèdits com a coproductor.
  • Dret a projecció i exhibició del documental + assistència de l'equip.
  • Entrades preferents a totes les estrenes.
  • Un llibre en format físic seleccionat per LA LINTERNA SORDA, una de les editorials independents més representatives.
  • Accions de difusió amb tot l'equip del documental.

Recorda que tota donació té una desgravació fiscal automàtica d'entre el 30 i un 80% de la teva aportació. Pots calcular-ho aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal*

Si tens dubtes sobre en què consisteix participar en el projecte en qualitat de patrocinador, pots escriure'ns a unvasodeaguaparaelio@gmail.com

> 01 Cofinançadors

Sobre aquest projecte

Per la recuperació de la Memòria Democràtica. Ajuda'ns a explicar la història silenciada de l’Elio.
Infraestructura Mínim Òptim
EQUIP TÈCNIC
A més del material d'arxiu i dels enregistraments puntuals pendents, un objectiu important d'aquest micromecenatge és poder remunerar el treball i diners invertits per les diferents persones que formen l'equip tècnic del projecte.
€ 5.000
POSPRODUCCIÓ
Per a finalitzar la pel·lícula necessitem alguns serveis de tercers. És imprescindible completar les fases de postproducció d'imatge i so.
€ 5.000
DISTRIBUCIÓ DE LA PEL·LÍCULA
Estrena en diverses ciutats del país, edició de dvd i distribució en festivals.
€ 9.000
Tasca Mínim Òptim
DESPESES DE PLATAFORMA
El pagament a la plataforma comporta un percentatge del total obtingut, així com la compra i distribució de les recompenses per les donacions.
€ 1.000
MÚSICA
És imprescindible completar la fase de creació musical de la pel·lícula.
€ 1.500
EQUIP DE MUNTATGE
Un objectiu important d'aquest micromecenatge és poder remunerar el treball i diners invertits per les diferents persones que formen l'equip de muntatge del projecte.
€ 3.000
REMUNERACIÓN EQUIPO TÉCNICO CORRECTAMENTE
Incluir remuneración del Director y pagar sueldos completos al equipo técnico
€ 9.000
DISTRIBUCIÓN
Estreno en varias ciudades del país, edición de dvd y distribución en festivales.
€ 6.000
Material Mínim Òptim
MATERIAL D'ARXIU
Material d'arxiu de la història del nostre país, necessari per a poder contextualitzar el documental.
€ 1.000
Total € 11.000 € 40.500
Imprescindible
Addicional

Informació general

La teva col•laboració ajudarà a explicar la història de l’Elio, la dels homes i dones que van lluitar contra el feixisme i la d'un individu desconegut, assassinat i esborrat de la història. Aconseguirem que, com en el cas de l’Elio, es conegui algun dia la seva identitat?

Potser cada cos trobat, cada història personal recuperada, mereixeria un documental. Aquest és sobre Elio Ziglioli. Compta amb el suport incondicional dels seus familiars i amics de la seva ciutat d’origen, Lovere.

Coneix la història de l'Elio. Per la recuperació de la Memòria Democràtica:

Fotografies de Quim Pascual.
L'Actual

En l'any 2018, un historiador de Sant Celoni (Argimiro Ferrero) i un expert en la muntanya de Sant Llorenç de Munt (Jordi Guillemot) desvetllen, alhora i per diferents camins, la identitat d'un maqui de 22 anys torturat i assassinat per la Guàrdia Civil el 1949 a Castellar del Vallès (Catalunya). El seu nom és Elio Ziglioli, nascut a Lovere al nord d'Itàlia.

La seva investigació els portarà a connectar amb la família de l'Elio que l'havia buscat sense èxit durant dècades. Enrica Volpi, Roberto Ziglioli i la seva filla Federica, els familiars de l’Elio descobreixen seixanta anys després el misteri i finalment saben quan i per què l’Elio va desaparèixer sense deixar rastre.

La família del jove decideix viatjar fins a Castellar del Vallès (Catalunya) per conèixer la història en profunditat. El procés d'excavació ha començat i entre altres cossos anònims finalment s'arriba a l'exhumació del cadàver de l’Elio.

Aquest recorregut cinematogràfic des del passat al present ens permetrà descobrir, d'una banda, l'organització dels maquis anarquistes, el moviment de guerrillers opositors al franquisme; i d'altra banda, el món de la lluita partisana a Itàlia contra Mussolini, que havia marcat l'adolescència de l’Elio.

A la mateixa fossa on es va trobar el cos d'Elio Ziglioni, se’n va descobrir un altre. Es tractaria d'un possible maqui assassinat també d'un tret al cap i enterrat en una fossa comuna.

Actualment, el seu cos es troba de forma provisional en un nínxol municipal anònim al cementiri de Castellar del Vallès. Ell, com tants d'altres, també espera la seva identificació.

Amb l'aprovació de la nova llei de Memòria Democràtica del 2020, més de 40 anys després de la fi del franquisme, s'obre una petita esperança per a la recuperació de la memòria de milers de persones enterrades en fosses comunes. Els seus familiars, així com els de l’Elio volen saber després de tants anys, què va passar i on són les seves restes.

Convidem a formar part d'aquest projecte a persones a títol individual, a entitats i organitzacions que se sentin compromeses amb la reparació històrica de les ferides obertes pel feixisme. També, ens dirigim finalment a totes aquelles persones amants del documental que entenen la cultura com a eina de canvi social.

Aquest documental ha teixit una xarxa de suport entre diferents institucions i persones que han volgut col·laborar en la recuperació de la memòria democràtica i de la història de Elio i la seva família, entre les quals destaquem:

Si tu també vols formar part de les entitats i col·lectius col·laboradors escriu-nos a unvasodeaguaparaelio@gmail.com

  • AJUNTAMENT DE CASTELLAR DEL VALLÉS
  • AJUNTAMENT DE LOVERE
  • ASSEMBLEA LLIBERTARIA DE CASTELLAR DEL VALLÉS
  • ASSOCIACIÓ CATALANA D‘EXPRESSOS POLÍTICS DEL FRANQUISME
  • ASSOCIAZIONE NAZIONALE PARTIGIANI D'ITÀLIA (ANPI)
  • CINECLUB DE CASTELLAR DEL VALLÈS
  • RÀDIO CATALUNYA ROMA-ITÀLIA
  • EL LOKAL DEL RAVAL
  • EDITORIAL LA LLANTERNA SORDA
  • MALLERICH FILMS PACO POCH S.L
  • MEMORIAL DEMOCRÀTIC DE CATALUNYA
  • PERE PORTABELLA FILMS 59
  • RADI CATALUNYA ROMA-ITÀLIA
  • VIRUS EDITORIAL

Descripció del projecte. Característiques, fortaleses i diferencials.

UN VAS D'AIGUA PER A ELIO és un projecte que s'inscriu dins de les característiques del cinema activista. Vam començar a rodar sense subvencions ni crèdits, amb un petit equip bàsic. Ara necessitem la teva ajuda per acabar la postproducció de la pel·lícula documental i fer que la història de l’Elio arribi a la gent.

El descobriment de l'assassinat de l’Elio ens endinsa en una història que es mou entre el personal i el col·lectiu, una recerca local que traspassa fronteres. Dos pobles -Lovere a Itàlia i Castellar de Vallès a Catalunya- units per una recerca col·lectiva en la qual els seus alcaldes i una part de la societat civil han participat en la troballa i exhumació del cos de l’Elio.

Aquesta pel·lícula documental no només forma part d'una correlació de documents sobre la història de resistència antifranquista, a més és un recorregut cinematogràfic que enllaça moments de gran conflicte a Itàlia i a Espanya i que creua diferents formes de resistència antifeixista dins d’una Espanya colpejada per la guerra civil, i d'una Europa que surt destrossada de la Segona Guerra Mundial.

En aquest viatge en paral·lel entre Espanya i Itàlia, caminem sobre les petjades que la lluita antifranquista i la partisana han deixat en el nostre present.

Aquest documental és un reflex de les seqüeles del Franquisme i el feixisme italià en el present i del fet que la Memòria Democràtica viu gràcies a persones anònimes, familiars, estudiosos, amants de la Història i representants del moviment antifeixista.

La pel•lícula pretén donar a conèixer la vida i la mort de l’Elio i evocar, a través de la seva història, la de tantes altres persones que van pertànyer al maquis i a les quals encara avui no es reconeix la seva lluita.

Aquest documental és doncs també, una història inacabada que pretén servir d'altaveu per a activar la cerca dels possibles familiars d'aquesta persona desconeguda i permetre així, la seva identificació.

Alguns d'ells van ser militants internacionals que, com l’Elio, van venir d'altres països per a lluitar contra el franquisme. Aquests homes i dones no han estat mai homenatjats com altres lluitadors antifeixistes europeus. Aquesta pel·lícula vol ser un reconeixement a totes aquelles persones que van donar el seu suport desinteressat a aquesta causa.

Durant el procés d'exhumació de l’Elio i per tant, durant el rodatge d'aquest documental, s'ha trobat un altre cos sense identificar. Aquest documental és una història inacabada que pretén servir d'altaveu per a activar la cerca dels possibles familiars d'aquesta persona desconeguda i permetre així, la seva identificació.

Motivació i a qui va dirigit el projecte

MOTIVACIÓ

UN VAS D'AIGUA PER A ELIO és un projecte que s'inscriu dins del cinema d'intervenció. Vam començar a rodar sense subvencions ni crèdits, amb un petit equip bàsic. Ara necessitem la teva ajuda per acabar la postproducció de la pel·lícula i aconseguir que la història d'Elio es conegui.

La història d'Elio i del viatge que la seva família emprèn des d'Itàlia per a venir a buscar-lo donen forma a aquesta pel·lícula documental que, gràcies a l'esforç i motivació d'un equip reduït, ja s'ha filmat en un 90%. Mancant uns últims rodatges, el projecte necessita poder afrontar econòmicament el muntatge final, la compra del material d'arxiu, la creació musical i la postproducció d'imatge i de so. Aquest micromecenatge forma part d'un conjunt d'accions per aconseguir acabar la pel·lícula

A QUI VA DIRIGIT

UN VAS D'AIGUA PER A ELIO es dirigeix a persones involucrades directament en associacions per la Memòria Democràtica. No obstant això, aquest projecte apel·la a totes aquelles persones que comparteixen l'interès per conèixer les històries de resistència silenciades pel franquisme que no han vist la llum en època de democràcia.

Entre els suports que hem rebut n'hi ha un que ens fa plantejar la necessitat d’explicar aquesta història a les generacions futures: el dels joves de l'Assemblea Llibertària, que des del primer moment es van solidaritzar amb la causa de l’Elio i la seva família, organitzant una xarxa d'horts urbans amb el seu nom, a més d'un espai amb frases solidàries a la zona on es creu que el van torturar i executar.

Experiència prèvia i equip

MEMÒRIA DEL DIRECTOR

Un dia em vaig trobar amb Ignasi Giménez, alcalde del meu poble, Castellar del Vallès que em va explicar que gràcies a les recerques d'un historiador de la zona i un expert en la muntanya de Sant Llorenç de Munt, havien aconseguit descobrir l'assassinat d'un jove italià, abatut per la Guàrdia Civil per ser membre del maquis. També sospitaven que aquest podia estar enterrat en una fossa comuna del cementiri del poble.

Jo, des de petit, havia seguit amb curiositat les poquíssimes notícies que ens arribaven sobre els maquis. Guerrillers, després “maleantes”, que havien transitat pels boscos de la zona i dels quals es parlava molt poc i amb molta cura en una època de por i repressió franquista. El descobriment de l'assassinat de l’Elio em va fer endinsar-me en aquesta història que es mou entre el personal i el col·lectiu.

EQUIP

Compromís social